【更新】2008/2/20

■こだわりのインテリア

■すてきなガーデニング

リフォーム 家具のサイトウ イスのイスの張替えは工場直営の安い料金で新品当時の輝き
	「家具のサイトウ」は関東一円で絶大な信頼を得ている家具修理の専門店。古びて黒ずんだり傷付いてしまった家具を熟練の職人が一品一品丁寧に仕上げます。イスの張替えは、張地も素材（本革・合成皮革・布）・色・柄が豊富で500種類以上揃っていて、その仕上がりの良さと丁寧さでお得意様からの紹介が多いことでも有名です。籐椅子の張替えやテーブルなどの塗替え、桐ダンスの削り直し、オーダーカーテンも格安です。
お気軽にお問い合わせください！ 0120-42-5695　（9：00〜17：00・不定休）

▲ページＴＯＰへ戻る

リフォーム・カーテン （株）アーバンファイブ 　Windowも春色に着せ替えしましょ！！
	青葉台にカーテンショールームを構えており、専門のアドバイザーが貴方のご要望に沿ってオリジナルROOM作りを実現します。 カーテンレール等の取付工事もOK！多彩なサンプルより椅子の張り地をお選びいただけ、他に照明器具・ラグ・カーペットなどインテリア用品から、浴室・キッチン・洗面・トイレの取替工事など、内装工事全般承ります。 青葉区にて創業26年の信頼の実績あり。
0120-05-2226 営業時間／10：00〜19：00 定休日／水曜・第1、2、3木曜　無料 P 有 横浜市青葉区青葉台2-26-1　スクエアハイツ2F http://www.urbanfive.co.jp 2/20、21は定休日となります。

▲ページＴＯＰへ戻る

インテリアアートの スーパーファクトリーアウトレット アートで、お部屋をイメージアップ！製造直販価格でさらにグレードアップ！
とにかくご来店ください!!皆様への感謝をこめて、サプライズをいっぱいご用意しました。お気に入りの逸品を見つける大・大・大チャンス!!売っている人が造っている人、究極の製造直販なので、ファクトリープライスは通常でも80〜40％OFF!!展示額装品大処分早い者勝ち!!展示品限定でさらに20％OFF!!の大処分!! フルオーダー額装もとにかく安く、コーディネートいたします。作品をお持ちになってなんでもご相談ください。
045-944-4118 営業時間／10：00〜19：00 定休日／年中無休　P 有 横浜市都筑区大熊町858-1 http://www.super-factoryoutlet.com ※クレジットカード不可

▲ページＴＯＰへ戻る

人気作家《笠井正博》のシルクスクリーンをプレゼント 1名様
水と光など自然界のリズムをテーマに描き、国際的にも高い評価を受け、受賞している人気作家《笠井正博》の作品です。 あなたのお部屋を癒しの感じられる空間にセンスアップしませんか？ プレゼント提供：スーパーファクトリーアウトレット 応募方法 「ASAプレゼント」と同じ宛先・方法で「笠井正博のシルクスクリーン希望」と明記の上、ご応募ください。

▲ページＴＯＰへ戻る

ダニエル　家具の病院 ダニエル虎ノ門 いま、家具は直して使う時代です。 横浜・元町の老舗メーカー『ダニエル』。同社の製造技術から誕生した『家具の病院』は修理が必要になった大切な家具たちを職人たちが“治療”し、新たな人生を与えてくれます。病院になぞらえたシステムは実にユニーク。まずは「問診科」のスタッフが患者の容態をチェックし、依頼主の要望に細かに応じて修理するのが特徴。ずっと愛されるように、新品を作る以上の手間をかけて直していきます。部品が無かったり、破損の頻度が高いものでも修理できるのは、長年家具づくりに携わってきた熟練の職人だからこそ。
0120-497669（ヨクナルムク）（診療無料）     03-3433-1040 ※ダニエル元町でも受付可。お気軽にお問い合わせください。 営業時間／10:00〜18:00　定休日／水曜 東京都港区虎ノ門3-2-2　30森ビル１F 地下鉄銀座線「虎ノ門駅」より徒歩約5分 地下鉄日比谷線「神谷町駅」より徒歩約5分 HP／

▲ページＴＯＰへ戻る

▲ページＴＯＰへ戻る

チャーミングセールって・・・？ 元町ショッピングストリートで、毎年2月と9月に開催される大規模なセールのこと。加盟する約230店舗のほとんどでセールなどが開催され、期間中は横浜内外から約40万〜50万人が訪れます。洋服やバッグなどファッションアイテムはもちろん、オリジナル家具や陶器、雑貨など、驚きのプライスダウンをお見逃しなく！ 「2008年春のチャーミングセール」2/26（火）〜3/2（日） お問い合わせ 協同組合元町SS会 045-641-1557 （セール期間中の受付時間10：00〜19：00）

▲ページＴＯＰへ戻る

▲ページＴＯＰへ戻る

▲ページＴＯＰへ戻る

▲ページＴＯＰへ戻る

FROG'S TERRA LTD フロッグス テラ 庭のあれこれ、ガーデンデザイナーにご相談下さい！
フロッグス テラでは、一戸建ての庭はもちろんマンションのベランダ等、造園外構工事のデザインから施工まで承ります。手入れが容易で、美しい庭の御提案が出来ます。庭の事なら何でもご相談下さい。
045-901-9800 営業時間／11:00〜19:00 定休日／水曜　P有 横浜市青葉区美しが丘2-6-4 http://www.frogs-terra.co.jp

▲ページＴＯＰへ戻る

和紙と灯りのコラボレーションが、数多くのマスコミに取り上げられている、灯り作家の冬野朋子さん。 心に響くやさしい”灯り“を生み出す冬野さんに、灯りへの想いを伺いました。
「日本の素晴らしさを海外へ紹介したいという想いがずっとあって。和紙と出合ったことが決定的でした」と冬野さん。和紙の、伝統があるのに生活に密着していて気取らないところがお気に入り。和紙の魅力を伝えるには、照明のシェードに使ってみようとひらめいたそうです。「美濃や阿波、土佐の和紙は、種類が豊富で灯りに仕立てやすいですね。和紙をいかに美しく見せるか、スイッチを入れた時にどう灯るか…。光の見え方を大切にしています」。そうやって生み出された “灯り”は実にやわらかであたたかな光りとなって癒しの空間を作り出します。心までふんわりと優しさに包み込まれるような…。 　 あたたかな雰囲気の和紙と一見冷たそうな感じの金属との相性は抜群。和紙がステンドグラスのように見えてくるから不思議です。モダンなフォルムも現代の暮らしにマッチ。 　 「和紙の灯りで、日本の良さを感じてくれたら、と思います。そして、灯りによってリラックスできる空間となり、その場にいる人をハッピーな気持ちにできたら嬉しいですね」
ふゆの ともこ さん アトリエpapermoon主宰 （社）照明学会認定 照明士 日本の伝統工芸を生かした「和紙」「灯り」に惹かれ、2001年より制作活動に専念する。現在、創作活動とともにセミナー等の講師としても全国へ。 ペーパームーン papermoon 03-5754-2637 東京都世田谷区奥沢3-29-4-B1F http://www.t-orizzonte.com/papermoon/ ☆アトリエpaper moonにて手づくりランプ教室を開催！ 　　灯りのセミオーダーも承ります。 　　詳しくはお問い合わせください。

▲ページＴＯＰへ戻る

照明を上手に選ぶポイントを教えてください。 まずは、自分がどういう光が好きなのかを知ることが大切です。例えば外出先で、居心地がいいなあと感じた場所があったら、どういう照明を使っているのかメモしておくといいですね。光の種類は色々あります。明るい光が好きなのか、逆に暗い方が好きなのか、キラキラ輝くような光だと元気が出るのか、ゆらゆら揺らめくような光に安心感を覚えるのか…。大事なのは、自分の好み。周りの評価で選ぶのではなく、自分の感性で選んでください。カタログでは、実際の光が分からないので、ショールームなどで体感するのがいいでしょう。

リラックスできる照明の使い方ってありますか？ 光にメリハリをつけるといいですよ。1ヶ所だけでなく、上からの灯り、壁面を照らす灯り、足元にも灯りを置く、といったように色々な面が照らされていると、お部屋に立体感が得られ、居心地が良くなります。それから、目線より下に夕陽や朝陽の色（オレンジ色）の照明を持ってくると落ち着くと言われていますよ。

▲ページＴＯＰへ戻る

｜ASAYOKO.COM｜